Synchronstudio
Lass die Geschichte auf Reisen gehen.
Bereite eine neue Sprachfassung vor und behalte den Dialog im Blick. Prüfe den Text, wähle eine Stimme und platziere die Takes passend zum Bild – mit Kontrolle über jeden Dialogabschnitt.
Lass die Botschaft weiterreisen.
Geprüfte, übersetzte Dialogabschnitte und aufgenommene oder synthetisierte Sprach-Takes, die an einer Medien-Timeline ausgerichtet sind.
Für Lokalisierungsteams, Produzenten von Sprachaufnahmen und Kreative, die gesprochene Inhalte für ein anderes Publikum adaptieren.
Die Details.
Der Unterschied.
Lerne die Tools näher kennen.
Entdecke, was jeder Bestandteil zu deiner Arbeit beiträgt.
Dieser Screenshot zeigt die tatsächliche Anwendung auf Englisch. Die Website-Sprache ändert nicht die Sprache der Anwendungsoberfläche.
Beim Zuordnen des zurückgegebenen Transkripts zur Timeline werden die zeitliche Trimmung der Quelle und die Clip-Geschwindigkeit geprüft.
Ein wenig Struktur.
Viele Möglichkeiten.
Ein Vorschlag für deinen Arbeitsablauf.
Passe ihn an deine Bedürfnisse an.
- 01
Lege den Bildschnitt fest
Lege den Schnitt fest, bevor du zeitlich abgestimmte Dialoge vorbereitest.
- 02
Prüfe den Text
Transkribiere die Auswahl, korrigiere ihre Dialogabschnitte und prüfe die Übersetzung.
- 03
Erzeuge die Stimme
Nimm jeden geprüften Take mit den gewählten Einstellungen auf oder synthetisiere ihn.
- 04
Richte die Takes aus und höre sie an
Passe die Takes an ihre Dialogabschnitte an, stimme die Tonbalance ab und prüfe das gerenderte Video.
Raum für
deine eigene Gestaltung.
Geprüfte, übersetzte Dialogabschnitte und aufgenommene oder synthetisierte Sprach-Takes, die an einer Medien-Timeline ausgerichtet sind.
Erlebe es mit deinem ProjektDieser Screenshot zeigt die tatsächliche Anwendung auf Englisch. Die Website-Sprache ändert nicht die Sprache der Anwendungsoberfläche.
Charakter in jedem Wort..
Ein vertrautes Lächeln. Ein Mikrofon, das auf den nächsten Satz wartet. Mel Blanc verleiht ausdrucksstarker zeitgenössischer Couture Wärme und Persönlichkeit – eine Hommage an die Darbietung, die jedem Wort seinen Charakter gibt.
Ein eigens für Meddioo geschaffenes KI-generiertes Modekunstwerk. Eines von 27 Porträts, die die vielen Gesichter der Kreativität feiern.
Lerne den Rest der Kollektion kennen